According to the LibreOffice Portable support page (https://portableapps.com/support/libreoffice_portable#java), the easiest way to get Java on your portable device is to install Java locally and then use Java Portablizer. Wouldn't installing jPortable (https://portableapps.com/apps/utilities/java_portable) be the easiest solution?
New: fb2kPortable / foobar2000 (Apr 18, 2024), Platform 29.4 (Apr 10, 2024)
1,000+ portable packages, 1.1 billion downloads
Please donate today
Visit the Community page
Join our forums
Subscribe to our email newsletter
Subscribe with RSS
Follow us on Facebook
Follow us on LinkedIn
Follow us on Twitter
Follow us on Mastodon
Follow us on BlueSky
That was copied from an outdated version of OO.o Portable support and is being updated. jPortable is the way to go.
EDIT - I fixed it.
Sometimes, the impossible can become possible, if you're awesome!
Paid for Software more or less?
What You need is OSS!