i need some help installing the german language file in "DOSBox Portable". Maybe it´s the same problem with other languages, too.
I downloaded the file and put it into my \DOSBoxPortable\App\DOSBox\ where the original README.txt is located. (That seemed to be the directory similar to the "Application folder" mentioned in the instructions.)
Afterwards i changed the dosbox.conf from "language=" (standard setting) into "language=deutsch.lng"
When i then started DOSBox, it exited with the error message: "Exit to error: MSG:Can´t load messages: deutsch.lng"
For testing i also installed a normal DOSBox v0.72 and there it worked.
I recognized that the directory structure is different from the portable version. So i tried placing the file in some other folders, but it had always the same effect.
Does anybody have an idea on what went wrong? Where could be a difference between portable and normal version that may cause this problem?
Thanks for your help!