I used the Dutch version of toucan, command line did not work.
Why? Settings in Jobs.ini are not properly translated,
This a Dutch Jobs file:
[dd]
Type=Sync
1=D:\\A
2=D:\\B
Function=Mirror (Kopiëren)
New: StressMyPC (Dec 10, 2025), Platform 30.1.3 (Nov 17, 2025)
1,400+ portable packages, 1.2 billion downloads
Happy New Year! Please donate to support us in 2026!
I'll look into this, it'll be fixed in 1.2.2
I'd suggest having the config and jobs files remember a keystring rather than an actual translated string. So, it would always just be the string MIRROR for instance.
Sometimes, the impossible can become possible, if you're awesome!