You are here

Ukranian localization

2 posts / 0 new
Last post
yura-galuch
Offline
Last seen: 13 years 10 months ago
Joined: 2008-09-01 07:40
Ukranian localization

[PortableApps.comLocaleDetails]
Name=Ukranian
LocalizedName=Українська
Version=1
ContibutedBy=Yura Galuch

[FORM_MAIN]
ICON_DOCUMENTS=&Документи
ICON_MUSIC=&Музика
ICON_PICTURES=&Малюнки
ICON_VIDEOS=&ВІдео
ICON_EXPLORE=&Перегляд
ICON_BACKUP=&Архівація
ICON_OPTIONS=&Опції
ICON_HELP=&Поміч
ICON_SEARCH=&Пошук
MENU_BACKUP=&Архівація файлів
MENU_RESTORE=&Відновлення файлів
MENU_OPTIONS_SMALL_FONTS=&Малий шрифь
MENU_OPTIONS_LARGE_FONTS=&Великий шрифт
MENU_OPTIONS_ADD_APP=&Установити програму
MENU_OPTIONS_REMOVE_APP=Видалити програму
MENU_OPTIONS_REFRESH_ICONS=&Обновити іконки
MENU_OPTIONS_GET_APPS=&Загрузити ще програм
MENU_OPTIONS_LANGUAGE=&Мова
MENU_HELP_ABOUT=&Про програму
MENU_HELP_CHECK_FOR_UPDATES=Перевірити оновлення
MENU_SEARCH_DRIVE=Шукати на цьому диску
MENU_SEARCH_COMPUTER=Шукати на цьому комп'ютері
MENU_SEARCH_WEB=Шукати в інтернеті
MENU_TRAY_EJECT=Витягти
MENU_TRAY_EXIT=Вийти

Green-Nick
Offline
Last seen: 12 years 10 months ago
Joined: 2008-12-01 12:07
Баран

Тобі, шо в падло було перевірити свій переклад? (MENU_OPTIONS_SMALL_FONTS=&Малий шрифь). І не "Обновити", а "Оновити"(MENU_OPTIONS_REFRESH_ICONS=&Обновити іконки), і взагалі, я користуюсь своїм перекладом.

Log in or register to post comments