It seems to change with every version. Sometimes I can minimize both the Toucan window and the progress window while other times only one or the other. It sure would be nice to be able to minimize them both.
New: Zoom (May 18, 2023), Platform 25.0 (Apr 07, 2023)
New Apr 14: macOS Portable Drive Support
450+ real apps (49GB), 1.1 billion downloads, Please donate.
Or if possible a minimize to system tray would be nice : ) Maybe also when you hover over the Toucan icon in the system tray you get a % of completion as well?
Would also give you an extra option in the sparse settings tab : )