You are here

website translations: is it planned?

5 posts / 0 new
Last post
kommando
Offline
Last seen: 1 month 3 weeks ago
Joined: 2011-04-01 09:25
website translations: is it planned?

Hello.

I see topics of people willing to translate the website:
- Spanish: https://portableapps.com/node/24192
- Russian: https://portableapps.com/node/25552
But these topics are ... unanswered.

So I ask: Is it planned? Or are we encouraged to do so on external website? Or, nothing of all this?

John T. Haller
John T. Haller's picture
Offline
Last seen: 1 hour 8 min ago
AdminDeveloperModeratorTranslator
Joined: 2005-11-28 22:21
Yup

We're finishing up an upgrade to Drupal 7, our content management system for the site and forums, before finalizing it to reduce duplication of effort. Drupal 6 doesn't handle it as well. We've had some issues with the upgrade due to instability of some backend stuff but are hopeful to resolve it this month. At that point, we'll be starting in with full translations into lots of different languages.

Sometimes, the impossible can become possible, if you're awesome!

DavidSJ
Offline
Last seen: 10 years 9 months ago
Joined: 2011-09-14 09:29
Please let us know, asap to

Please let us know, asap to help you. Greetings from Spain

El eco, es como la vida. Así la tratas, así te responde

John T. Haller
John T. Haller's picture
Offline
Last seen: 1 hour 8 min ago
AdminDeveloperModeratorTranslator
Joined: 2005-11-28 22:21
Upgrade Issues

We had some issues with the last two upgrade attempts (it died 1/2 way through and required a restore from backup). I'm doing a test upgrade of a backup of the site from Tuesday to ensure our new process works. If it does, we'll be upgrading the site this weekend or next and then finally be able to do localization of the site.

Sometimes, the impossible can become possible, if you're awesome!

elash
elash's picture
Offline
Last seen: 4 years 4 months ago
Joined: 2011-03-01 17:57
Website translations

And you're awesome...!
Good luck!"be the impossible became your possible"
Many thanks for all.
(je suis french-spokman). Smile

Log in or register to post comments