Since a while, despite the option "Check for updates - On platform startup" is activated, Portable Apps never checks for updates although there are updates available.
Doing the check manually, the available updates are shown and can be installed without problems