You are here

Home » Forums » Languages and Translations » Localization Discussion

Any chance to Latin People???

4 posts / 0 new
Topic locked
Last post
January 22, 2007 - 9:54pm
#1
Soulless
Offline
Last seen: 18 years 4 months ago
Joined: 2007-01-22 21:36
Any chance to Latin People???

Hey, I like this application, so I thinked that it would be better that we translate it to Spanish, so all the latin american people can enjoy of this cool program, so what do you think, we can translate it to Spanish??
As a Latin American, I can help in the translation....

Soulless

Top
March 18, 2007 - 2:08pm
lucdelon
Offline
Last seen: 17 years 7 months ago
Joined: 2007-03-18 12:55
I can help you

I too can help with the translation

Top
March 28, 2007 - 11:10pm
lesmo_sft
Offline
Last seen: 18 years 2 months ago
Joined: 2007-03-27 22:30
Here you got another helper / Aqui tienes otro ayudante

As the one above, I can help you too. I would like to suggest Portable Apps, or at least you, create a translation of the whole PortableApps.com page. Hope this translation proyect keep going on.

Como el de arriba, te puedo ayudar. Me gustaría sugerir a Portable Apps, o por lo menos a ti, crear una traducción de toda la página de PortableApps. Espero que éste proyecto de traducción siga.

(Solo por lucirme lo traducí, rara vez puedo lucirme Wink )

-------
... this is a portable guy with portable stuff --> ME!!

... this is a portable guy with portable stuff --> ME!!

Top
April 29, 2007 - 8:11am
(Reply to #3)
Nyr
Offline
Last seen: 18 years 1 week ago
Joined: 2006-10-31 17:55
la traducción del menú ya está echa

la traducción del menú ya está echa, buscarla en el foro, hay varias, yo e echo una de ellas, a ver cual elegimos.
http://www.gigasize.com/get.php/1244696/test.spanishes.rar

Top
Topic locked