With the Audacity Portable 2.2.1 release, we have also released a plugin installer for LAME 3.100.
However, Audacity does not support this version of the LAME library yet. The latest supported version is 3.99.5.
See these images for details on the message provided by Audacity, along with where this message comes from: https://imgur.com/a/1zf97