[Closed] Firefox Developer address bar: Page actions popup is empty and Bookmark this page button missing

I just updated Firefox Developer Portable to 85.0 Beta 1, and I'm having the following issues in the address bar.

1. When you click Page Actions (3 horizontal dots), the pop-up shows an empty box.
2. Bookmark this page star button is missing.

Things I've tried.

1. In a new Windows Sandbox. I installed a new copy of Firefox Developer Portable 85.0 Beta 1 and still get the same behavior.
2. In a new Windows Sandbox. I installed a new copy of Firefox Developer 85.0b1 directly from Mozilla and do not get the same behavior. Everything works as it should.

Would anyone know what the issue could be, or is it the portable version? Thanks