WinBin2Iso

This small program converts BIN CD or DVD images to ISO images. Files over 2GB are also no problem and is works on all Windows and Server OS.
https://softwareok.com/?seite=Freeware/WinBin2Iso

It already features a separate portable version so adopting it into PortableApps shouldn't be an issue. Small, simple, basic and useful tool.