So far its not posible with thunderbird as far as i know.
BUT!
You can use other tools and for example auto execute Thunderbird when new mail comes in.
Check out: http://www.poptray.org/
I use it for my work mostly with just a sound notify which is enough for me.
So far, on 10.000 test mails it does not crash