Please, can you make titles clickable in Portable App Discovery or make a menu option to organize apps by sub-categories?

Hi all, I'm new to the forum, but I'm an old Portableapps user.
I didn't find any question like this in the forum, so here I am.
Also, I hope that this is the right section to post this question. If not, please tell me how to move it in the right one.

I always struggle to find alternatives to some portable apps using the “Discovery” tab.
I wish to have the option to click on “Sub-category” inside the Discovery tab or in the contextual menu “Applications/Download applications/By Sub-category”. (I'm not sure if these are the exact English keywords, since I'm using Portableapps in my own mother language.)
I feel that this feature is really missing and that it will improve the usability a lot since there's many similar apps to try.

I hope you'll appreciate my suggestion.
Thanks for your kind attention.