You are here

Avoir PortableApps en français

5 posts / 0 new
Last post
whibo
Offline
Last seen: 1 year 9 months ago
Joined: 2006-11-23 16:00
Avoir PortableApps en français

Vous n'avez qu'a télécharger Portable Apps Menu Mod ici: http://portableapps.xrx.ca/
Ensuite, vous n'avez qu'à cliquer sur Options - Language - français-fr .

patrick-richard
Offline
Last seen: 8 years 2 months ago
Joined: 2007-01-02 12:37
usage de Portable Apps Menu Mod

bonjour,

j'ai téléchargé et installé l'application ensuite ajouté les apllications empruntées à poitiers http://www.etu.univ-poitiers.fr/dossier/technologies/keyetu.htm

très très très bien,

par contre il doit manquer dans l'archive les répertoires pour les documents, vidéos, fichiers et autres....

ensuite j'ai recherché le logo et je ne le trouve pas dans le thème, ou est-il ?

merci de votre travail

patrick

Professeur d'éducation Technologique développant une expérience de dématérialisation de classeur élève sur clé usb visite sur www.martonne.net

Collège Emmanuel de Martonne France

whibo
Offline
Last seen: 1 year 9 months ago
Joined: 2006-11-23 16:00
Comment installer ce menu...

Téléchargez ceci: http://prdownloads.sourceforge.net/portableapps/PortableApps_Suite_Base_...

Exécutez l'exécutable et installez les fichiers sur le périphérique désiré.

Remplacez le dossier PortableApps Menu sur le périphérique par celui que vous trouverez ici: http://portableapps.xrx.ca/category/appsmenu/

Regardez souvent le site de Xrx car le Portable Apps Menu Mod est souvent mis à jour. Mes traductions (à l'intérieur) aussi.

Si vous trouvez des erreurs grammaticales dans mes traductions, faites le moi savoir.
Je les corrigerai dans la prochaine version. Ne me parlez pas des erreurs de la version 30.

patrick-richard
Offline
Last seen: 8 years 2 months ago
Joined: 2007-01-02 12:37
cool je continue à explorer

j'ai installé la version béta 4 de apps menu qui permet d'avoir le français en langue de base

on ne peut toujours pas choisir le thème mais ça marche pas mal

je vais choisir un package complet car je veux le déployer auprès de 600 élèves et ça doit fonctionner pour septembre 2007 Smile

est ce que votre application est suivie par ce site où est-ce un add on // ?

merci

Collège Emmanuel de Martonne France

whibo
Offline
Last seen: 1 year 9 months ago
Joined: 2006-11-23 16:00
Cet application..

Cet application n'est pas suivie par portableapps.com.
C'est étrange car quand on compare notre menu et celui de PortableApps, on se rend compte que le menu de PortableApps traditionnel a l'air dépassé par le manque de fonctions qui le caractérise comparé au notre. Le nouveau menu de PortableApps est déjà disponible en béta et n'a toujours pas ajouter les fonction développé par Xrx (qui a autorisé la copie de ses fonctions). Je crois qu'il n'évoluera plus beaucoup dans le futur (le menu traditionnel). Le PortableApps Menu Mod a eu de nouvelles version à chaque semaines depuis sa créations. Cela fait 2 semaines que la version 30 n'a pas changer pour la 31. Cela ne saurait tardé. Xrx prend un certain temps à mettre à jours les traductions avec celles que j'envoie ce qui fait qu'il y a plusieurs erreurs grammaticales dans le menu r 30 qui seront corrigé dans le r31. Peut-être que 600 élèves n'ont pas besoins de toutes nos fonctions. Faite votre choix alors. Merci de l'appréciation de notre travail.

Log in or register to post comments