Problem creating new account

Hi,
Environment: Windows 11, 64Bit

I have a problem creating an account. After entering Name and EMail-Adress, a window with turning circle appears and nothing happens anymore.
I have tried other accounts and they immediately were created. What could be the problem here? There is no error-message.
Is there a possibility to create manually an account?

Thanks for your support
GB