Installing updates failed

Since few days I am not able to install any update.
PortableApp version is 30.1.3
Windows version is 11 24H2
Upgrading manually works like described here:
https://portableapps.com/support/portable_app#upgrading

Searching the Forum I found no hints regarding to my issue.
Last failure message:
Download fehlgeschlagen. Die Ursache kann ein Proxy- oder
Netzwerkproblem sein, oder der Downloadserver erlaubt keine
Downloads von Ihrem Standort. Datei:
http://portableapps.com/redirect/?s=p&a=FirefoxPortable&d=sfpa
&wv=11&f=FirefoxPortable_147.0.3_German.paf.exe
Download fehlgeschlagen. Die Ursache kann ein Proxy- oder
Netzwerkproblem sein, oder der Downloadserver erlaubt keine
Downloads von Ihrem Standort. Datei:
http://portableapps.com/redirect/?s=p&a=TeamViewerPortable&d=
pa&wv= 11&f=TeamViewerPortable_15.74.5.paf.exe

Is there already an existing solution?