You are here

Changing the language of the menu

6 posts / 0 new
Last post
PapaBear
Offline
Last seen: 18 years 6 months ago
Joined: 2006-02-09 05:10
Changing the language of the menu

Hi,

because my english ain't that good I would like to change the menus into my language. Could anyone tell me, which files I have to change for this?
I tried something out, but with solution OO.o exploded up to abou 250 or 300 MB. That's not so good, Al. Wink
So maybe one of you has got a clue (wow, I'm a poet Smile
Maybe this would even be nice to localize pOO.o
If someone tell me how or what to do, I maybe would do this fpr the german Version.

c u

sylvio2000
Offline
Last seen: 17 years 11 months ago
Joined: 2006-02-09 15:10
I would like to know that,

I would like to know that, too.

But there is already a portable german version of OOo 2.01

Here is the link http://www.office-center-epj.de/portable_usb_drive.htm

I tried to use it, but when I start it, there is always an error message. Therefor I would like to use OOo from this site, but only if it is possible to localize it.
But the 1.1.5 from my link works like a charm.
So good luck, maybe version 2.01 works for you.

PapaBear
Offline
Last seen: 18 years 6 months ago
Joined: 2006-02-09 05:10
It works

This Site is quiet cool, allthough there are german versions. The OO.o 2.01 Version works without any problems (except, that u cant really use the dictionary, but that's in here too).
But the point is, that portbaleapps are packed better. Office-Center needs more space, allthough they seem to use the same technique. But until a localisation of portableapps works, OC is a good alternative.

Last but not least: does the dictionary in 1.1.5 work?
---------------------
Expect The Unexpected

---------------------
Expect The Unexpected

sylvio2000
Offline
Last seen: 17 years 11 months ago
Joined: 2006-02-09 15:10
"This Site is quiet cool,

"This Site is quiet cool, allthough there are german versions."
? Blum This sounds like normally all german sites are bad, but that was not your opinion, wasnt it?

Thats right, portableapps.com uses a higher compression rate for the files. Thats very good, but for me its not so important. Soon I will buy an external harddisk, so there is enough space for portable apps.

The dictionary is already integrated in version 1.1.5. But you cant add other dictionaries nor the Thesaurus.

I hope soon, there is a localization possible.

PapaBear
Offline
Last seen: 18 years 6 months ago
Joined: 2006-02-09 05:10
"? Sticking out tongue This

"? Sticking out tongue This sounds like normally all german sites are bad, but that was not your opinion, wasnt it?"

Thats wgy i prefer german boards: My english ain't that good.
No, i did not mean, that all german sites are bad. I wanted to say, that i like that site, because there are german versions and faqs.

---------------------
Expect The Unexpected

---------------------
Expect The Unexpected

sylvio2000
Offline
Last seen: 17 years 11 months ago
Joined: 2006-02-09 15:10
Ok, no problem But, I dont

Ok, no problem Smile

But, I dont know why the german version dont works for me? The version from portableapps.com works fine for me, but it has to be in my native language.

Topic locked