starting a portable instance while a 'harddisk'-instance is runing

hi everybody,

when i like to start a portable firefox while a 'normal' instance is still runnung, firefox starts, but again with the locale one, and not my potable.. is there any possibility to ensure that he will start the portable one?

thanks
fribii