Installer Locale File
LangString welcome ${LANG_CROATIAN} "Čarobnjak će vas voditi kroz instalaciju of ${NAME}.\r\n\r\nAko želite nadograditi postojeću instalaciju ${NAME}, molimo da aplikacije zatvorite prije nastavka."
LangString finish ${LANG_CROATIAN} "${NAME} je instaliran na vaš uređaj.\r\n\r\nKliknite Finish kako bi zatvorili čarobnjka."
LangString runwarning ${LANG_CROATIAN} "Molimo vas zatvorite sve dijelove ${CLOSENAME} i kliknite ok. Portable app ne može biti nadograđen dok je pokrenut."
LangString invaliddirectory ${LANG_CROATIAN} "Odredišni direkorij koji ste izabrali nije valjan. Molimo vas izaberite valjan direktorij."
LangString notenoughspace ${LANG_CROATIAN} "Uređaj na koji ste izabrali instalirati nema dovoljno mjesta za ovu aplikaciju."
LangString checkforplatform ${LANG_CROATIAN} "Provjera za PortableApps.com platformu."
LangString refreshmenu ${LANG_CROATIAN} "Osvježavanje PortableApps.com menija."
Visit the Community page
Join our forums
Subscribe to our email newsletter
Subscribe with RSS
Follow us on Facebook
Follow us on LinkedIn
Follow us on Twitter
Follow us on Mastodon
Follow us on BlueSky
[FORM_MAIN]
ICON_DOCUMENTS=Dokumenti
ICON_MUSIC=Glazba
ICON_PICTURES=Slike
ICON_VIDEOS=Video
ICON_EXPLORE=Pretraživanje
ICON_BACKUP=Pohrani
ICON_OPTIONS=Opcije
ICON_HELP=Pomoć
ICON_SEARCH=Traži
MENU_BACKUP=Pohrani datoteke
MENU_RESTORE=Vrati datoteke
MENU_OPTIONS_SMALL_FONTS=Manja slova
MENU_OPTIONS_LARGE_FONTS=Veća slova
MENU_OPTIONS_ADD_APP=Instaliraj aplikaciju
MENU_OPTIONS_REMOVE_APP=Izbriši aplikaciju
MENU_OPTIONS_REFRESH_ICONS=Osvježi ikone aplikacije
MENU_OPTIONS_GET_APPS=Pronađi aplikacije
MENU_SEARCH_DRIVE=Pretraži disk
MENU_SEARCH_COMPUTER=Pretraži računalo
MENU_SEARCH_WEB=Pretraži Web
;=== LauncherStrings-Croatian.nsh
LangString LauncherFileDescription ${LANG_CROATIAN} "Ovaj program dozvoljava pokrenuti $APP s prijenosnog diska. Za više informacija posjetite internet stranicu."
LangString LauncherFileNotFound ${LANG_CROATIAN} "$PORTABLEAPPNAME se ne može pokrenuti. Pokušajte reinstalirati kako bi riješili problem. (ERROR: $FILENAME nije moguće pronaći)"
LangString LauncherAlreadyRunning ${LANG_CROATIAN} "Aplikacija $APPNAME je već pokrenuta. Molimo da ju zatvorite prije pokretanja $PORTABLEAPPNAME."
LangString LauncherAppDescription ${LANG_CROATIAN} "$PORTABLEAPPNAME je $APPNAME zapakiran kako prenosiva aplikacija, koja se može pokrenuti s USB prenosive memorije, iPod-a, prenosivog tvrdog diska i drugih prenosivih uređaja.“
LangString LauncherAskCopyLocal ${LANG_CROATIAN} "PORTABLEAPPNAME se izvodi iz lokacije koja je samo za čitanje. Želite li program privmremeno kopirati na vaš tvrdi disk i pokrenuti ga s njega?“ \n$\nBilješka o privatnosti: Ako pristanete, vaši će se osobni podaci unutar $PORTABLEAPPNAME privremeno kopirati na lokalni disk. Iako će se vaši kopirani podaci izbrisati zatvaranjem $PORTABLEAPPNAME, moguće je da netko drugi poslije pristupi podacima."
LangString LauncherNoReadOnly ${LANG_CROATIAN} "$PORTABLEAPPNAME se ne može pokrenuti sa lokacije koja je samo za čitanje i biti će zatvoren."