You are here

Vietnamese Translation

3 posts / 0 new
Last post
ppanhh
Offline
Last seen: 5 years 2 months ago
Joined: 2008-05-28 04:53
Vietnamese Translation

Hello guys.
I would like to join in the Portableapps.com project by translating the PA platform installer into Vietnamese.
Please send me the instruction by email to ppanhh@gmail.com

John T. Haller
John T. Haller's picture
Online
Last seen: 20 min 4 sec ago
AdminDeveloperModeratorTranslator
Joined: 2005-11-28 22:21
Unsupported

Unfortunately, we're currently using standard NSIS which does not support Vietnamese for our installer base as part of its 58 supported languages. This is because there is no proper Ansi mapping for Vietnamese in Windows.

We will be switching over to NSIS Unicode in the near future, but several pieces of code need to be updated before we do. When we do, we will be doing Vietnamese.

PS - You may wish to remove your email address from your post to avoid spam.

Sometimes, the impossible can become possible, if you're awesome!

ppanhh
Offline
Last seen: 5 years 2 months ago
Joined: 2008-05-28 04:53
NSIS translation for Vietnamese

Hi John, I am also the translator of NSIS in Vietnamese language.
The translation file which i have just sent to them 2 weeks ago, is going to be announced in the next version of NSIS.
I would love to ceceived the reply from you.

Log in or register to post comments