Italian updated to PortableApps Platform 12.0 Beta 3

[PortableApps.comLocaleDetails]
Name=Italian
LocalizedName=Italiano
Version=12.0 Beta 2 (28 December 2012)
ContributedBy=
LocaleID=1040
LocaleWinName=LANG_ITALIAN
LocaleCode2=it
LocaleCode3=ita
LanguageCode=it
Localeglibc=it
Codepage=1252


[GENERAL]
BUTTON_OK=&Ok
BUTTON_CANCEL=&Annulla
BUTTON_REVERT=&Ripristina
BUTTON_YES=&Sì
BUTTON_NO=&No
BUTTON_REMIND=Ri&cordamelo dopo
COLOR_PINK=Rosa
COLOR_RED=Rosso
COLOR_ORANGE=Arancio
COLOR_YELLOW=Giallo
COLOR_GREEN=Verde
COLOR_BLUE=Blu
COLOR_PURPLE=Viola
COLOR_VIOLET=Violetto
COLOR_BLACK=Nero
COLOR_WHITE=Bianco
COLOR_GRAY=Grigio
COLOR_SILVER=Argento
COLOR_BRONZE=Bronzo
COLOR_GOLD=Oro
COLOR_BROWN=Marrone
KILOBYTE=KB
MEGABYTE=MB
GIGABYTE=GB
[FORM_MAIN]
APP_MENU_RUN=&Esegui
APP_MENU_RUN_AS_ADMIN=Esegui come &Amministratore
APP_MENU_RENAME=Ri&nomina
APP_MENU_HIDE=&Nascondi
APP_MENU_MOVE_TO_TOP=Muovi in &Alto
APP_MENU_MOVE_TO_BOTTOM=Muovi in &Basso
APP_MENU_SHOW_HIDDEN=Mostra le Icone &Nascoste
APP_MENU_REFRESH=Aggi&orna
APP_MENU_UNINSTALL=Disinstalla
APP_MENU_HELP=Aiuto
APP_MENU_START_AUTOMATICALLY=&Avvia Automaticamente


APP_MENU_EXPLORE_HERE=&Esplora qui
APP_MENU_ALWAYS_SHOW_ALL=Mostra sempre tutte le applicazioni
APP_MENU_SHOW_CATEGORIES=Mostra le categorie nella modalità mostra tutte le Applicazioni
APP_MENU_ALL_APPS=Tutte le Applicazioni
APP_MENU_BACK=Precedente
APP_MENU_CATEGORY=Categoria
APP_MENU_CATEGORY_ADD=Aggiungi una nuova Categoria
APP_MENU_CATEGORY_ACCESSIBILITY=Accessibilità
APP_MENU_CATEGORY_DEVELOPMENT=Sviluppo
APP_MENU_CATEGORY_EDUCATION=Educazione
APP_MENU_CATEGORY_GAMES=Giochi
APP_MENU_CATEGORY_GRAPHICS_AND_PICTURES=Grafica e Immagini
APP_MENU_CATEGORY_INTERNET=Internet
APP_MENU_CATEGORY_MUSIC_AND_VIDEO=Musica e Video
APP_MENU_CATEGORY_OFFICE=Office
APP_MENU_CATEGORY_OPERATING_SYSTEMS=Sistemi Operativi
APP_MENU_CATEGORY_SECURITY=Sicurezza
APP_MENU_CATEGORY_UTILITIES=Utilità
APP_MENU_CATEGORY_OTHER=Altro
APP_MENU_PREFIX_APP=App
DRIVE_SPACE=$DRIVEFREE liberi di $DRIVETOTAL
ICON_DOCUMENTS=&Documenti
ICON_MUSIC=&Musica
ICON_PICTURES=&Immagini
ICON_VIDEOS=&Video
ICON_EXPLORE=&Esplora
ICON_BACKUP=&Backup
ICON_MANAGE_APPS=&Applicazioni
ICON_OPTIONS=&Opzioni
ICON_HELP=Ai&uto
ICON_SEARCH=&Cerca
ICON_MENU_CHANGE_PATH=Cambia percorso
ICON_MENU_CHANGE_ICON=Cambia Icona
ICON_MENU_CHANGE_DOCUMENT_ROOT=Cambia il percorso della cartella Documenti
ICON_MENU_RESET=Resetta ai parametri predefiniti
MENU_MANAGE_APPS_CHECK_FOR_UPDATES=Controlla &Aggiornamenti
MENU_MANAGE_APPS_GET_MORE_APPS=Scarica altre Applicazioni
MENU_MANAGE_APPS_GET_MORE_APPS_BY_CATEGORY=Per Categoria
MENU_MANAGE_APPS_GET_MORE_APPS_BY_TITLE=Per Titolo
MENU_MANAGE_APPS_GET_MORE_APPS_NEW_APPS=Nuove Applicazioni
MENU_MANAGE_APPS_GET_MORE_APPS_RECENTLY_UPDATED=Applicazioni Aggiornate Recentemente
MENU_MANAGE_APPS_GET_MORE_APPS_MOST_POPULAR=Le più richieste
MENU_MANAGE_APPS_INSTALL_AN_APP=Installa Applicazione Manualmente
MENU_BACKUP=&Crea Backup
MENU_RESTORE=&Ripristina Backup
MENU_OPTIONS_SMALL_FONTS=&Caratteri Piccoli
MENU_OPTIONS_LARGE_FONTS=&Caratteri Grandi
MENU_OPTIONS_ADD_APP=&Aggiungi nuova Applicazione
MENU_OPTIONS_REMOVE_APP=&Rimuovi Applicazione
MENU_OPTIONS_REFRESH_ICONS=&Ricarica Icone
MENU_OPTIONS_GET_APPS=&Scarica altre Applicazioni...
MENU_OPTIONS_LANGUAGE=L&ingua
MENU_OPTIONS_SHOW_ICON=Mostra &Icona PortableApps.com
MENU_OPTIONS_HIDE_DESKTOP_ICONS=&Nascondi Icone Desktop
MENU_OPTIONS_THEME=&Tema
MENU_OPTIONS_THEME_INSTALL_NEW=&Aggiungi un nuovo Tema
MENU_OPTIONS_THEME_DEFAULT=Tema predefinito PortableApps.com
MENU_OPTIONS_TRANSPARENCY=Trasparenza
MENU_HELP_ABOUT=&Informazioni su
MENU_HELP_CHECK_FOR_UPDATES=Controlla &Aggiornamenti
MENU_HELP_DONATE=Fai una donazione a PortableApps.com
MENU_HELP_SUPPORT=Supporto
MENU_SEARCH_DRIVE=Cerca in questo &Disco
MENU_SEARCH_COMPUTER=Cerca in questo &Computer
MENU_SEARCH_WEB=Cerca sul &Web
MENU_SEARCH_INSTALLED_APPS=Cerca &Applicazioni Installate
MENU_TRAY_EJECT=E&spelli
MENU_TRAY_EXIT=E&sci
DIALOG_EJECT_FAIL=Le seguenti applicazioni sono ancora in esecuzione:%RUNNINGAPPS%Chiudi per favore tutte le applicazioni prima di disconnettere l'unità.
INVALID_INSTALLER=Questo installer non sembra essere nel formato di PortableApps.com. L'applicazione portatile potrebbe essere stata alterata o non essere pienamente portatile e non dovrebbe essere usata senza verificare l'origine di questo file. Vuoi continuare con l'installazione?
CHECK_DRIVE=Controlla l'unità alla ricerca di errori.
CHECKING_DRIVE_WINDOW_TITLE=Controllo dell'unità %DRIVE% in corso...
AUTORUN_CHANGE_WARNING_TITLE=Attenzione: l'Autorun è stato modificato.
AUTORUN_CHANGE_WARNING=La piattaforma PortableApps.com ha rilevato che la configurazione dell'autorun di questa unità è stato cambiata. Tali cambiamenti possono essere causati da un virus o spyware o da un altra applicazione che ha modificato il file autorun.inf . Se non hai effettuato tali cambiamenti, dovresti controllare adesso questa unità per cercare virus o spyware.
APP_MENU_FAVORITE=Preferito
DIALOG_SHARED_LIBRARY_DOWNLOAD=Questa applicazione necessita di %SHAREDLIBRARY% per l'esecuzione. Vuoi scaricarla e installarla automaticamente sul tuo dispositivo adesso?
DIALOG_SHARED_LIBRARY_DOWNLOAD_OPTIONAL=Questa applicazione necessita di %SHAREDLIBRARY% per l'abilitazione di alcune funzioni. Vuoi scaricarla e installarla automaticamente sul tuo dispositivo adesso?
DIALOG_SHARED_LIBRARY_ASK_NEXT_TIME=Vuoi che ti venga richiesto di scaricare %SHAREDLIBRARY% la prossima volta che sarà richiesta da un'applicazione?
DIALOG_SHARED_LIBRARY_OPTIONAL_ASK_NEXT_TIME=Vuoi che ti venga richiesto di scaricare %SHAREDLIBRARY% la prossima volta che il suo utilizzo sarà necessario ad un'applicazione?
DIALOG_NET_FRAMEWORK_DOWNLOAD=Questa applicazione necessita di Microsoft .NET Framework %VERSION% installata sul PC per l'esecuzione. L'installazione richiede le prerogative d'amministratore ed il riavvio del PC. Vuoi scaricarla e installarla automaticamente adesso?
DIALOG_NET_FRAMEWORK_REQUIRED=Questa applicazione necessita di Microsoft .NET Framework %VERSION% installata sul PC per l'esecuzione. Si prega di avviare Windows Update o visitare update.microsoft.com su Internet Explorer per scaricarla ed installarla.


[PORTABLEAPPS.COM_ICON]
SHOW_PLATFORM=&Mostra la piattaforma PortableApps.com
ALWAYS_ON_TOP=Sempre in &Primo Piano
HIDE_ICON=&Nascondi Questa Icona


[FORM_RENAME_MENU_ITEM]
CAPTION=Rinominare
LABEL_ORIGINAL=Nome Originale
LABEL_CUSTOM=Nome Personalizzato


[FORM_UNINSTALL_DIALOG]
TITLE=Disinstalla %APPNAME%?
MESSAGE=WARNING: La disinstallazione rimuoverà l'applicazione portatile e tutti i suoi settaggi (preferenze, bookmark, etc). Documenti o file salvati nella tua cartella Documenti o altre cartelle non saranno modificate, ma tutti i file dentro questa directory saranno cancellati:
QUESTION=Sei sicuro di volere disinstallare %APPNAME%?
FAILMESSAGE=Impossibile disinstallare %APPNAME%.


[FORM_UNINSTALLING_DIALOG]
TITLE=Disinstallazione di %APPNAME%
MESSAGE=Disinstallazione di %APPNAME% in corso. Attendere per favore...


[FORM_UPDATE]
LABEL_UPDATE=Aggiornamenti
LABEL_CHECK_INQUIRY=Vuoi controllare se c'è una nuova versione della Piattaforma di PortableApps.com?
LABEL_CHECKING=Controllo aggiornamenti in corso...
LABEL_UP_TO_DATE=Non ci sono nuovi aggiornamenti disponibili.
LABEL_DOWNLOADING=Scaricamento aggiornamenti in corso...
LABEL_UPDATED=La Piattaforma PortableApps.com è stata aggiornata.


[FORM_OPTIONS]
FORM_NAME=Opzioni
TAB_GENERAL=Generali
TAB_THEMES=Temi
TAB_CONNECTION=Connessione
TAB_FILE_ASSOCIATIONS=Associazioni File
TAB_FONTS=Caratteri
TAB_ADVANCED=Avanzate
CONNECTION_CONNECTION_TYPE=Tipo di Connessione
CONNECTION_TYPE_AUTOMATIC=Automatica (Consigliata)
CONNECTION_TYPE_DIRECT=Connessione diretta (Nessun Proxy)
CONNECTION_TYPE_PROXY=Configurazione Proxy Manuale
CONNECTION_PROXY_IP=HTTP Proxy IP
CONNECTION_PROXY_PORT=Porta
GENERAL_DISLAY_OPTIONS=Opzioni di Visualizzazione
GENERAL_USE_LARGE_FONTS=Usa Caratteri Grandi
GENERAL_MENU_TRANSPARENCY=Trasparenza Menu
GENERAL_MENU_TRANSPARENCY_OFF=Disattiva (Opacità 100%)
GENERAL_LANGUAGE=Lingua
GENERAL_LANGUAGE_USE_FOR_ALL=Usa questa lingua per tutte le applicazioni
GENERAL_APP_LIST_ORGANIZATION=Organizzazione Lista Applicazioni
GENERAL_SMART_WITH_CATEGORIES=Intelligente con Categorie - Preferite e recenti nella prima schermata. Tutte per categoria nella seconda.
GENERAL_SMART_ALPHA=Intelligente Alfabetica - Preferite e recenti nella prima schermata. Tutte ordinate alfabeticamente nella seconda.
GENERAL_SHOW_ALL_CATEGORIES=Mostra tutte con Categorie - Preferite elencate per prime poi tutte le altre raggruppate per categoria.
GENERAL_SHOW_ALL_ALPHABETICALLY=Mostra tutte Alfabeticamente - Preferite elencate per prime poi tutte le altre ordinate alfabeticamente.
THEMES_THEME_PREVIEW=Anteprima Tema
THEMES_ADD_THEME=Aggiungi Tema
THEMES_GET_THEMES=Ottieni Temi
THEMES_USE_THEME=Usa Tema
THEMES_REMOVE_THEME=Rimuovi Tema
THEMES_CUSTOM_COLOR=Colore Personalizzato
THEMES_CUSTOM_COLOR_PREVIEW=Anteprima Colore Personalizzato
THEMES_CLASSIC=Classico
THEMES_MODERN=Moderno
THEMES_GLASSY=Glassy
THEMES_RETRO=Retro
THEMES_FLAT=Flat
THEMES_LIGHT=Light
THEMES_DARK=Dark
THEMES_DEFAULT=Predefinito
FILE_ASSOCIATIONS_EXTENSION=Tipo File
FILE_ASSOCIATIONS_OPEN_WITH=Apri Con
FILE_ASSOCIATIONS_ICON=Icona
FILE_ASSOCIATIONS_ADD=Aggiungi Tipo File
FILE_ASSOCIATIONS_EDIT=Modifica Tipo File
FILE_ASSOCIATIONS_DELETE=Elimina Tipo File
FILE_ASSOCIATIONS_DISABLE=Disabilita associazioni file
FONTS_NAME=Nome Carattere
FONTS_FILE=Nome file
FONTS_ADD=Aggiungi Carattere
FONTS_REMOVE=Rimuovi Carattere
FONTS_DISABLE=Disabilita Caratteri
ADVANCED_UPDATER=Configurazione Aggiornamenti
ADVANCED_UPDATER_FREQUENCY=Controlla aggiornamenti...
ADVANCED_UPDATER_STARTUP=All'avvio della piattaforma
ADVANCED_UPDATER_DAILY=Una volta al giorno
ADVANCED_UPDATER_HOURLY=Ogni ora
ADVANCED_UPDATER_MANUAL=Solo quando clicco su Controlla Aggiornamenti
ADVANCED_BOLD_FOLDER_NAMES=Nomi delle Cartelle in grassetto
ADVANCED_BETA_PLATFORM_RELEASES=Aggiorna versioni Beta della piattaforma
ADVANCED_REMAIN_VISIBLE=Non nascondere il menu quando perde il focus
ADVANCED_START_MINIMIZED=Avvia il menù minimizato
ADVANCED_FADE_MENU=Dissolvenza del menù in e out
ADVANCED_HIDE_DESKTOP_ICONS=Nascondi le icone del desktop durante l'esecuzione
ADVANCED_SHOW_SINGLE_APP_ICON=Mostra solo un'icona per le applicazioni con più icone
ADVANCED_DISABLE_SPLASH_SCREENS=Disabilita gli Splash Screen
ADVANCED_DISABLE_SCROLLBAR=Disabilita Barra di Scorrimento
ADVANCED_NOT_ALL_APPS_SUPPORT=Non tutte le applicazioni supportano questa funzionalità
ADVANCED_HIDE_PORTABLE_IN_APP_NAMES=Nascondi "Portable" dai Nomi delle Applicazioni
ADVANCED_EXPAND_CATEGORIES=Espandi le Categorie per Default
ADVANCED_APP_DIRECTORY_SETTINGS=Impostazioni Directory Applicazioni
ADVANCED_APP_DIRECTORY_SHOW_OPEN_SOURCE_ONLY=Mostra solo applicazioni Open Source
ADVANCED_APP_DIRECTORY_SHOW_ADVANCED_APPS=Mostra Applicazioni Avanzate (Beta, Test, etc)
ADVANCED_BOLD_FAVORITES=Favoriti in grassetto
ADVANCED_SHOW_INSTALLED_APPS=Mostra applicazioni installate
ADVANCED_COLLAPSE_OTHER_CATEGORIES_ON_EXPAND=Collassa le altre Categorie quando se ne espande un'altra
ADVANCED_COLLAPSE_CATEGORIES_ON_MINIMIZE=Collassa Categorie quando si minimizza
ADVANCED_KEYBOARD_FRIENDLY=Tasti di scelta rapida per aggiornamento e directory applicazioni
[FORM_ABOUT]
TAB_PLATFORM=Piattaforma
TAB_SPONSORS=Sponsors
TAB_APPS=Apps
HEADER_PLATINUM_SPONSORS=Platinum Sponsors
HEADER_GOLD_SPONSORS=Gold Sponsors
HEADER_SILVER_SPONSORS=Silver Sponsors
HEADER_BRONZE_SPONSORS=Bronze Sponsors
HEADER_SUPPORTERS=Sostenitori
BUTTON_COPY=Copia


[UPDATER]
COLUMN_APP=Applicazione
COLUMN_DOWNLOAD_SIZE=Download
COLUMN_INSTALL_SIZE=Installata
COLUMN_DESCRIPTION=Descrizione
COLUMN_APP_TYPE=Tipo
COLUMN_CATEGORY=Categoria
COLUMN_SUBCATEGORY=Sotto-Categoria
COLUMN_RELEASE_DATE=Rilasciata il
COLUMN_UPDATED_DATE=Aggiornata il
COLUMN_ABBREVIATION_MEGABYTE=MB
INTRO_WAIT=Verifica delle applicazioni...
INTRO_UPTODATE=Tutte le applicazioni sono aggiornate.
INTRO_NOOTHERAPPS=Tutte le portable apps disponibili sono già installate. Sei al top!
SELECTION_HEADING_NEW=Scaricamento nuove Portable Apps
SELECTION_SUBHEADING_NEW=Seleziona l'applicazione che vuoi installare e clicca su %NEXT%
SELECTION_HEADING_UPDATE=Aggiorna le applicazioni
SELECTION_SUBHEADING_UPDATE=Sono disponibili aggiornamenti per le seguenti applicazioni
DOWNLOAD_HEADING=Scaricamento ed installazione
DOWNLOAD_SUBHEADING=Attendere che le applicazioni vengano scaricate ed installate
FINISH_HEADING_NEW=Aggiunta di una Portable Apps
FINISH_TEXT_NEW=Le nuove applicazioni sono state installate e sono disponibili nel Menu PortableApps.com.
FINISH_HEADING_UPDATE=Aggiornamento completato
FINISH_TEXT_UPDATE=Le applicazioni sono state aggiornate e sono disponibili nel Menu PortableApps.com.
FINISH_HEADING_FAIL=Errore
FINISH_TEXT_FAIL=PortableApps.com Updater non ha avuto successo. Riprovare in seguito
FINISH_HEADING_NOSELECTION=Nessuna app selezionata
FINISH_TEXT_NOSELECTIONSTORE=Nessuna app è stata selezionata per l'installazione. Se volete installare nuove app, aprite di nuovo %APPSTORE% e selezionatene qualcuna.
FINISH_TEXT_NOSELECTIONUPDATER=Nessuna app è stata selezionata per l'aggiornamento. Se volete aggiornare le vostre app, aprite di nuovo %UPDATER% e selezionatene qualcuna.
ERROR_NOCONNECTION=Impossibile connettersi a PortableApps.com per ottenere delle applicazioni. Riprovate in seguito.
FIRSTRUN=Desideri che PortableApps.com Platform verifichi automaticamente gli aggiornamenti all'avvio?
REQUIRED_PLATFORM_UPDATE=Aggiornamento Piattaforma Richiesto
DOWNLOADING_X_OF_Y=Download %CURRENTAPP% di %APPSTOPROCESS%: %CURRENTAPPNAME%...
DOWNLOADREMAINING=rimanente
DOWNLOADCONNECTING=Connessione in corso...
DOWNLOADSECOND=secondi
DOWNLOADHOUR=ore
DOWNLOADMINUTE=minuti
DOWNLOADPLURAL=s
DOWNLOADKB=kB
DOWNLOADKBS=kB/s
DOWNLOADOF=di
DOWNLOADERROR=Errore di Download: %ERROR% nel file %FILE%
DOWNLOADERRORSENDREQUEST=Impossibile scaricare il file. Ciò potrebbe essere dovuto ad un problema di proxy o di rete o allo hosting server che non permette i download dal vostro lato. File: %FILE%
DOWNLOADINVALID=La copia scaricata di %CURRENTAPPNAME% non è valida e non può essere installata. Questo può essere dovuto ad un download incompleto o ad altro problema di rete. Riprovate ad eseguire l'aggiornamento quando sarà terminato.
INSTALLING_X_OF_Y=Installazione %CURRENTAPP% di %APPSTOPROCESS%: %CURRENTAPPNAME%...
LARGE_DRIVE_WORKAROUND=Alcune delle portable apps mostreranno un errore di spazio insufficiente sul dispositivo durante l'installazione. Questo è dovuto a una piccola incompatibilità tra i drive di capacità superiore a 2 TB ed il vecchio installer con cui sono stati costruite le apps. Cliccate su OK al messaggio d'errore e poi cliccate su Next alla finestra di selezione della cartella per continuare ad installarli quando si presentano. Questo problema verrà risolto completamente a breve.
ALREADY_RUNNING=Il PortableApps.com Updater o l'App Directory è già in esecuzione. Ciò potrebbe essere dovuto alla PortableApps.com Platform che controlla automaticamente la disponibilità di aggiornamenti all'avvio. Per favore, attendere che le altre istanze finiscano prima di avviarne una nuova.
DOWNLOADERRORSITEMAINTENANCE=Il sito PortableApps.com è temporaneamente inaccessibile per manutenzione e l'app non può essere scaricata. Per favore tentate di nuovo più tardi. (File: %FILE%)


[SUBCATEGORIES]
Magnification=Ingrandimento
On-Screen Keyboards=Tastiera su schermo
Database=Database
Packaging=Packaging
Portablization=Portabilizzazione
Programming Environment=Ambiente di sviluppo
Servers=Server
Text Editors and IDEs=Editor di testo e IDE
Web Editors=Editor Web
Astronomy=Astronomia
Dictionaries=Dizionari
Geography=Geografia
Genealogy=Genealogia
Memorization=Memorizzazione
Religion=Religione
Technical Computing=Technical Computing
Typing=Scrittura
Action=Azione
Adventure=Avventura
Arcade=Arcade
Board=Board
Card=Card
Emulators=Emulatori
Music=Musica
Puzzle=Puzzle
Racing=Competizione
Role-Playing=Giochi di Ruolo
Strategy=Strategia
Diagramming=Diagrammi
Image Editors=Editor di Immagini
Image Viewers=Visualizzatori di Immagini
Rendering=Rendering
Vector Graphics=Grafica Vettoriale
Browsers=Browser
Chat=Chat
Download Managers=Gestione Download
Email=Email
File Sharing=File Sharing
FTP Clients=Client FTP
Podcast Receivers=Ricezione Podcast
RSS Readers=Lettori RSS
Telnet and SSH=Telnet e SSH
Audio Editors and Converters=Editor Audio e Convertitori
CD/DVD Burning and Authoring=Masterizzazione e authoring CD/DVD
Media Players=Media Player
Music Creation and Notation=Creazione e notazione musicale
Video Editors=Editor Video
Document Viewers=Visualizzatori di Documenti
Calculators=Calcolatrici
Financial=Finanziario
Journaling=Agenda
Office Suites=Suite di Office
Organization=Organizzazione
Sticky Notes=Blocchetti d'Appunti
Document Tools=Strumenti per Documenti
Presentations=Presentazioni
Spreadsheets=Fogli di calcolo
Word Processors=Elaboratore testo
Antivirus and Antispyware=Antivirus e Antispyware
Password Managers=Gestore Password
Secure File Deletion=Cancellazione Sicura File
Disk Tools=Strumenti Disco
File Comparison=Confronto tra File
File Compression and Packaging=Compressione e Packaging dei File
File Managers=Gestione File
Networking=Rete
Remote Connectivity=Connessione Remota
Synchronization=Sincronizzazione
Task Managers=Gestione Attività
Time Wasters=Scorrere del tempo
Timers=Timer
Desktop Enhancement=Miglioramento Desktop
Clipboard Enhancement=Miglioramento Appunti
Uninstallers=Disinstallatori
Screenshot Tools=Strumenti Screenshot
Consoles=Console
Unit Conversion=Conversione di Unità di Misura
Miscellaneous=Miscellanea
Typing Assistance=Assistente digitazione