You are here

PortableApps Suite in other languages like czech, german,...

10 posts / 0 new
Last post
ridchy
Offline
Last seen: 18 years 6 days ago
Joined: 2006-12-20 06:28
PortableApps Suite in other languages like czech, german,...

Question: PortableApps Suite in other languages like czech, german,...

Where i can get this languages packages!?!

I need it for some friends in germany and czech republik

And how to install?

Thanks for help!

(we use it on usb drive!!!)

MarkoMLM
MarkoMLM's picture
Offline
Last seen: 9 years 2 months ago
DeveloperTranslator
Joined: 2006-01-16 04:08
German Version /language packs

Hi,
the German Version You will find at the moment at http://oooportable.org and http://portableapps.de.

The OpenOffice.org language Packs You will find here:
http://oootranslation.services.openoffice.org/pub/OpenOffice.org-full/2....

Regards
Marko

Paid for Software more or less?
What You need is OSS!

ridchy
Offline
Last seen: 18 years 6 days ago
Joined: 2006-12-20 06:28
thanks for help...

hello and thanks for help.

I will soon go to try it out.

If it will works i belive to get on to translate for czech users.

I wish a merry christmass and a Happy New Year!!!

John T. Haller
John T. Haller's picture
Offline
Last seen: 1 hour 44 min ago
AdminDeveloperModeratorTranslator
Joined: 2005-11-28 22:21
Coming Soon

I'm going to post the .locale files for the 1.1 version in the next few days (simple INI files with entries for things like ICON_DOCUMENTS=Dokumente). Then the translators will work on em.

I'll be releasing an update of the patched launcher as a beta for folks to start testing this out this week. Once the translations for the major languages come in, I'll be releasing it as a 1.1 release with the translations included. I'm contacting the folks that volunteered for the different languages now and setting them up with translator accounts on the site.

Sometimes, the impossible can become possible, if you're awesome!

Dirinfo
Offline
Last seen: 10 years 7 months ago
Developer
Joined: 2006-11-24 04:02
French

I may help for a french version.

For the time being, I hard patched the LauncherMenu with Resource Hacker...

Sad

John T. Haller
John T. Haller's picture
Offline
Last seen: 1 hour 44 min ago
AdminDeveloperModeratorTranslator
Joined: 2005-11-28 22:21
Hang onto those strings, then

We could use em soon Smile

Sometimes, the impossible can become possible, if you're awesome!

ridchy
Offline
Last seen: 18 years 6 days ago
Joined: 2006-12-20 06:28
"I'm going to post the .locale files..."

hello john, please write me when you´ve posted the local files!

which languages will be found there!?!

need it in czech, german...

the german open office still running.

thanks

ridchy

Ryan McCue
Ryan McCue's picture
Offline
Last seen: 15 years 3 months ago
Joined: 2006-01-06 21:27
He already has

here
A German translation for the menu is available.
----
Ryan McCue
Person 1: Oh my god. You will never believe what just happened.
Person 2: What?
Person 1: I can't remember, I've forgotten.

"If you're not part of the solution, you're part of the precipitate."

ridchy
Offline
Last seen: 18 years 6 days ago
Joined: 2006-12-20 06:28
PortableApps Suite in other languages like czech, german,...

Hello, the open office portable i´ve found, loaded and installed.
It works.
Thanks!

But i´m looking to get the others in german, too.
I tried it like discibtion, i´ve found it here:
portableapps.com/apps/internet/firefox_portable/localization

Problem: the download was ok, it is installed, too; but nothing more!?!

It is shown as enabled, but doesn´t work!

what´s wrong!?!

thanks for help.

ridchy

Simeon
Simeon's picture
Offline
Last seen: 10 years 3 months ago
DeveloperTranslator
Joined: 2006-09-25 15:15
Did you

install the de.xpi and activate it(menu extra/language)?

"What about Love?" - "Overrated. Biochemically no different than eating large quantities of chocolate." - Al Pacino in The Devils Advocate

Topic locked