since some time we are using the FilezillaPortable as Filetransferclient in our software (downloading it when needed and starting it). We use it to connect to our own SFTP Servers in our client software. So we prepare the settings file (filezilla.xml in Data/settings) and call the Exe/App set to a certain target url.
With Filezilla 3.66.4 it happens that on some of the systems a popup message is shown from filezilla before it completly starts.
a Warning stating:
"Die Sprache konnte nicht in German () geändert werden. Die Standard-Systemsprache wird benutzt."
Translation "The language could not be changed to German (). The Default system language is used."
Than it sets the language in the filezilla.xml from de to
If I switch to English in the settings (en) it sets it to en and will start in english. If I switch it to German (de) in the settings it will bring up the error message again after the app restart. Btw. the system language is german and if set the filezilla is also in german.
The locales for en and de are in the folder \App\filezilla64\locales (de has two files en only one)
The problem not happen on my own Windows 11 but i.e. on a Test-Windows10. It did never happen with 3.65.x before. What did I do wrong?