The Persistence of Vision Raytracer is a high-quality, totally free tool for creating stunning three-dimensional graphics.
As far as i can tell this is open-source, and i am not to sure if it is actually possible to make this portable because i don't know that much about programming or porting...
Link: http://www.povray.org/
Regards,
Rotorhead001